| 3月8日記事翻訳文 一緒に歌いました 一昨日の朝、春の匂いが漂う西湖天地の大芝生にて、日本と中国の言葉で日本民謡の「北国の春」を歌いました。 日本横浜グリークラブ男声合唱団から30名余りの白髪歌手と浙江大学老年芸術団、そして杭州金橋芸術団などの３００名余りの音楽愛好者が集まり、合唱交流の形で日中平和条約締結30（35）周年を記念しました、美しいハーモニーで中日両国人民の友情と美しい江南の春を歌い称えしました。 紹介によると、横浜グリークラブは５０年以上の歴史を持つ８０名余りの国内、国際の文化交流と発展に力を尽くしてきた合唱が大好きな平均年齢は７１歳の高年層の愛好者が自発に組織した合唱団体ですが、レベルはプロの合唱団体と変わらない。 今回の訪中に当たっては、杭州星海合唱団と合唱のコンサートを催する以外、いろいろな民間合唱団とも交流しました。 提 供：杭州招商国際日本部 翻 訳：陶 晗 訂 正：姚 鳳仙 Photo by Shigeru Watanabe
|
|
 |
|
 |